Tue 24 Oct 2006
Here are Tagalog words for the group dynamics game called “House, Pig, Storm”
house – bahay (two people, arms extended upwards diagonally, representing a roof)
pig – baboy (the person in between the two whose arms form the roof)
storm or typhoon – bagyo
Kaibigan – friend
Kaibigan mo – your friend
Malalaman mo – you will know
kung sino ang kaibigan mo – who is your friend
Siya – him/her
Nilaglag – dropped
Nilaglag siya – abandoned him/her (literally, dropped him/her)
Download Episode 31 – House, Pig, Storm (A Game)
Viloria.com Pinoy Podcast Feed
Subscribe via iTunes
October 29th, 2006 at 4:14 pm
Mahal kong Manuel Viloria,
Thank you for your new episode about game for kids.
I found a web site about filipino games.
http://www.seasite.niu.edu./Tagalog/Filipino_Games/mga_larong_pilipino.htm
By the way,we sometimes play japanese traditional card games such as HANA-FUDA（48 cards printed flowers）or HYAKUNIN-ITSHU（100＊pairs of tanka cards[a 31-syllable Japanese poem] ＊text card and picture card）.
Is there any traditional table game in the Philippines.
Regards,
[From Manuel] Hello Masaaki San! I haven’t come across any traditional table game here in the Philippines. I’ve only seen card games which are variations of games found in other countries. Thanks for dropping by!
November 16th, 2006 at 11:54 pm
Hi hi Manuel! Tagal na noh? Kamusta ka na? I’m glad that you’re still podcasting. If you haven’t read or heard, Tara Let’s in hiatus right now. Kainis nga eh. Snow Bunny is busy busy busy.
Just wanted to let you know that I’m still listening though ^___^ Oh and Snow Bunny’s friend Bobby listens to you also all the way from Dominica, West Indies!! He says he’s a big fan. He’s learning Tagalog thru your episodes =)
Astig ah! Cge, ingats!
[From Manuel] Hi Mishi! Thanks for listening, even if things are pretty hectic over there. :-) Wala ka bang balak mag podcast kahit paminsan-minsan? Kahit solo? =)
November 20th, 2006 at 7:17 pm
I auditioned for a segment and as a stand in host for Dre at Putanginamo.com Di pa nga lang na pakinggan ni Obet yung audition mp3 ko. I do have a solo podcast though pero di ren updated haha. Medyo racy yung ibang episodes kc nag guests yung ibang podcasters. Yung http://jeepneyfied.podomatic.com
[From Manuel] Congrats, Mishi! :-) I’m looking forward to listening to your upcoming episodes.
January 30th, 2007 at 9:06 am
Wow.. ang cool naman ng site na ‘to.
Irerekomenda ko ‘to sa mga Americanized cousins ko dito sa Tate na hindi marunong mag-Tagalog. Hehe.
[From Manuel] Salamat, Deann! :-)
February 10th, 2010 at 1:18 pm
I love this game! Now I can share it with friends! M. Salamat!