Sun 29 Jan 2006
Here are Tagalog lessons about love, in preparation for Valentine’s.
The Fugitive Mutineer Faeldon Was Arrested last Friday, after more than a month in hiding. He was with his girlfriend who was surveilled by authorities.
Yes, love can be costly at times, but that doesn’t stop people from getting smitten. If you’re willing to let yourself go a bit crazy because of love, try surprising your Filipino friends with these.
Tagalog Words / Phrases
Mahal kita. – I love you.
Lagi kitang hinahanap. – I keep looking for you.
Lagi kitang iniisip. – I always think of you.
Ikaw ang laman ng puso ko. – You are in my heart.
Ang sarap mong kausap. – It’s so nice to converse with you.
Ang sarap mong kasama. – It’s so nice to be with you.
Kelan kita makikita muli? – When will I see you again?
Popular Filipino Love Song — Dahil Sa Iyo (by Mike Velarde)
Dahil sa ‘yo (Because of you)
Nais kong mabuhay (I want to live)
Dahil sa ‘yo (Because of you)
Hanggang mamatay (for the rest of my life)
Dapat mong tantuin (You should know)
Wala nang ibang giliw (There’s no other love)
Puso ko’y tanungin (Ask my heart)
Ikaw at ikaw rin (There’s you and only you)
Dahil sa ‘yo (Because of you)
Ako’y lumigaya (I’ve become happy)
Pagmamahal (Love…)
Ay alayan ka (Is what I offer to you)
Kung tunay man ako (If it’s true that I…)
Ay alipinin mo (…will be enslaved by you)
Ang lahat sa buhay ko’y (Everything in my life’s)
Dahil sa ‘yo (Because of you)
Download Episode 17 – Sing of Love
Viloria.com Pinoy Podcast Feed
Subscribe via iTunes
February 13th, 2006 at 6:17 pm
WOW!!! I was getting goosebumps when I heard ya sing. Ganda naman ng boses mo ‘pre! ^_^
[From Manuel] Salamat… Ang bait mo naman. :-) Teka, doesn’t “I was getting goosebumps” translate to “kinikilabutan ako”? :-) joke!
February 14th, 2006 at 10:12 am
Niyahahaha! Ya got me there XP But ya know I meant it as in warm fuzzy goosebumps XP Palagi naman akong pumupunta sa site mo pero for some reason I overlooked the link to this site and that’s weird coz it’s right smack in the middle hehe.
March 14th, 2007 at 2:13 am
What a beautiful voice! Thank you very much for singing it. I was searching for this song, and I am happy that I found your rendition of it, as well as the proper pronunciation and the lyrics. I first heard it after watching a documentary on the struggle to save San Francisco’s I-hotel, which was once part of Manilatown. Thanks so much for the song once more :-) Keep singing!
[From Manuel] Thank you for visiting, and also for the kind words! :-)